Brain Love 들을때마다 좋아요 감미로운 스며드는 목소리

2016-02-18 06:20:07

 

 




 

뉴질랜드 주스타 작사/작곡, 에밀리 노래의 'Brain Love'

'뇌사랑'주일말씀에서 영감받은 아름다운 노래입니다.

처음  작사작곡해 발표했을 때 모두 눈물이 콸콸 .

성령께서 감동주신 아름다운 이 곡에 모두 은혜받으시길!

    

 

 BRAIN LOVE

 

Verse 1

 

In my mind, there’s no limit to loving you

There’s no limit to loving you, in my mind.

Everyday, I can live in love with you

I can live in love with you, everyday.

 

Oh---

 

내 마음으로 당신을 사랑하는 데는 한계가 없죠.

내 마음에는 사랑하는 데 한계가 없어요

매일 난 당신과의 사랑에 빠져 살 수 있죠.

매일 사랑에 빠져 살 수 있어요.

 

Chorus 1

 

Why do people chase love that runs away?

When will they see it’s not true?

There’s a love that’s pure, that’s worth so much more,

When will they see the essence is You?

 

왜 사람들은 사라져버리는 사랑을 쫓을까요?

그것이 진짜가 아니라는 것을 언제 알게 될까요?

이렇게 순수한 사랑, 훨씬 가치있는 사랑이 있는데

언제 이들은 핵심이 바로 그대라는 것을 알게 될까요?

 

Verse 2

 

All day, all night, no matter where you are

No matter where you are, all day, all night.

Everyone, in a million different ways,

in a million different ways

can feel this love

 

밤에도 낮에도, 당신이 어디에 있던지

이 사랑은 언제나 어디서나 느낄 수 있죠.

누구나, 수백만 가지 다른 방법을 통해서

이 사랑은 수백만 가지 방법으로 모두가 느낄 수 있어요

 

Oh---

 

Chorus 2

 

Whether you’re young or old, this fire won’t grow cold

It’s the only love to last forever

Love that can’t be compared, six thousand years unshared

Now love becomes the wings of the rapture

 

어린 사람도, 나이든 사람도, 이 사랑의 불은 식지가 않아요.

이것이 바로 영원히 지속되는 단 하나의 사랑이죠.

비교할 수 없는 사랑, 6천년간 기다려온 사랑.

이 사랑은 이제 휴거의 날개가 되죠

 

Instrumental

 

Chorus 2

 

Whether you’re young or old, this fire won’t grow cold

It’s the only love to last forever

Love that can’t be compared, six thousand years unshared

Now love becomes the wings of the rapture

 

어린 사람도, 나이든 사람도, 이 사랑의 불은 식지가 않아요.

이것이 바로 영원히 지속되는 단 하나의 사랑이죠.

비교할 수 없는 사랑, 6천년간 기다려온 사랑.

이 사랑은 이제 휴거의 날개가 되죠

 

In my mind, there’s no limit to loving you

There’s no limit to loving you, in my mind.

 

내 마음으로 당신을 사랑하는 데는 한계가 없죠.

내 마음에는 사랑하는 데 한계가 없어요

 

Everyday, I can live in love with you

I can live in love with you, everyday.

 

매일 난 당신과의 사랑에 빠져 살 수 있죠.

매일 사랑에 빠져 살 수 있어요.

 

I can live in love with you, everyday.

I can live in love with you, everyday.

 

매일 사랑에 빠져 살 수 있어요.

매일 사랑에 빠져 살 수 있어요.

 


이 포스트를.. (+0)

[221.xxx.139.xxx]
댓글 0
    댓글을 쓰려면 로그인 해주세요.